여행 영어 회화 (공항 필수 영어 대화문 스크립트)에 대해서 정리해 보도록 하겠습니다.
지난 시간에는 원어민들이 밥 먹듯이 사용하는 영어 패턴 모음에 대해서 배워보았는데요. 오늘은 여행 영어의 기본! 공항에서 자주 쓰는 영어 표현들에 대해서 공부해 보려고 합니다. 그럼 바로 시작해 볼까요~?
*맨 하단에 있는 영상을 틀어두고 소리 내서 따라 읽어보세요. 어느새 영어가 입에서 술술 나오는 경험을 하시게 될 거예요.
여행 영어 회화 (공항 필수 영어 대화문 스크립트)
공항 #1 – 체크인 카운터 찾을 때 (영어 스크립트)
- Hi, where is the check-in counter for Asiana airlines?
✅ That’s in terminal 3. This is terminal 2.
✅ It’s in the other terminal across the street.
✅ It’s on the right, just opposite the McDonald’s. - Is there a shuttle bus that goes between terminals?
✅ Yes, there’s one right in front here.
✅ Yes, you will need to go to the end of this terminal.
✅ No, but there’s a train between terminals 1 and 2.
✅ No, but it won’t take long to walk. - How much time should I allow to check in?
✅ If you’re on an international flight, it’s recommended to check in at least 3 hours before your flight. For domestic flights, one and a half hours prior to departure should be sufficient.
공항 #1 – 체크인 카운터 찾을 때 (한글 스크립트)
- 안녕하세요. 아시아나 항공 체크인 카운터는 어디에 있나요?
✅ 그곳은 제3터미널에 있어요. 여기는 제2터미널이에요.
✅ 길 건너편 다른 터미널에 있어요.
✅ 맥도날드 맞은편 오른쪽에 있어요.
- 터미널 간을 운행하는 셔틀버스가 있나요?
✅ 네, 여기 바로 앞에 하나 있어요.
✅ 네, 이 터미널 끝까지 가셔야 합니다.
✅ 아니요, 하지만 1번 터미널과 2번 터미널 사이에 트레인이 있어요.
✅ 아니요, 하지만 걷는 데 시간이 오래 걸리지는 않습니다. - 비행기 탑승 몇 시간 전에 체크인해야 합니까?
✅ 국제선을 이용하시는 경우, 출발 최소 3시간 전 체크인을 권장합니다. 국내선의 경우 출발 1시간 30분 전이면 충분합니다.
공항 #2 – 체크인 카운터 (영어 스크립트)
- May I see your ticket and your passport?
✅ Sure, here you go. - Where are you flying with us today?
✅ I’m flying to Sydney. I’ll be studying there for a year.
✅ I’ll be heading to New York for a holiday for a few weeks.
✅ I’m visiting London on business. I work as a journalist. - Is anybody else traveling with you today?
✅ Yes, my husband is with me.
✅ No, it’s just me. - Are you checking any bags today?
✅ Yes, I’ll be checking my suitcase and these golf clubs.
✅ No, I only have a carry-on bag. - All right. Your bag is overweight… Perhaps you could take something out of your bag and put it it your carry-on bag?
✅ Sure, I’ll take these shoes out of the bag. No problem. - Let me print your boarding pass, and you’ll be ready to go.
✅ Okay.
✅ Here it is. You are all set. - You’re going to depart from Terminal B Gate 34.
✅ When do I need to be there?
✅ You should get to your gate about one hour before departure.
✅ Okay, thank you!
공항 #2 – 체크인 카운터 (한글 스크립트)
- 티켓과 여권을 보여주시겠어요?
✅ 물론이죠, 여기 있습니다. - 오늘 우리와 함께 비행기를 타고 어디로 가시나요?
✅ 시드니로 갑니다. 나는 그곳에서 1년 동안 공부할 거예요.
✅ 저는 몇 주 동안 휴가를 위해 뉴욕으로 갈 예정입니다.
✅ 저는 업무차 런던을 방문하려고 합니다. 언론인으로 일하고 있어서요. - 오늘 당신과 함께 여행하는 사람이 있나요?
✅ 네, 남편이 함께 있어요.
✅ 아니요, 저뿐이에요. - 오늘 부치실 가방이 있나요?
✅ 네, 여행 가방과 이 골프 클럽이요.
✅ 아니요, 기내 가방만 가지고 있어요. - 보니까 가방 무게가 초과됐네요… 가방에서 뭔가를 꺼내 기내 가방에 넣을 수 있을까요?
✅ 물론이죠, 이 신발은 가방에서 꺼낼게요. 문제 없어요. - 탑승권을 인쇄하면 출발 준비가 완료됩니다.
✅ 좋아요.
✅ 여기 있습니다. 당신 준비 다 됐어요. - 터미널 B 34번 게이트에서 출발하게 됩니다.
✅ 언제까지 도착해야 할까요?
✅ 출발 약 1시간 전에 게이트에 도착하셔야 합니다.
✅ 네, 감사합니다!
〰 〰 〰
오늘은 여행 영어 회화 (공항 영어 대화문 스크립트)에 대해서 정리해 보았습니다.
외국 공항에서도 겁먹지 않고 수월하게 체크인하는 그날까지! 열공하시길 바랄게요 🙂
그럼 다음 포스팅에서 만나요!
~ 🍁 9월 여행 포스팅 ~
<하루 10분으로 월50만원 벌기?!>